Loading...
 

RS232, IP FR

RS232/IP ‘Codes de commande’

Avec un appareil RS232, il faudra choisir d’introduire les codes en HEX ou bien les codes ASCII. Si vous optez pour le code ASCII, vous pouvez déterminer aussi si celui-ci doit se terminer avec un Carriage return et/ou un Line feed.
Pour RS232 vous devez sélectionner également la vitesse: 9600, 19200, 38400 of 57600 bauds.
Pour IP, vous devez entrer le numéro de port IP.

Toutes ces configurations dépendent de la marque et du type d’appareil que vous ajoutez, vous trouverez cette information dans la documentation du produit qui vous est fournie avec l’appareil.


Image331.2

  • Dans le champ nom, vous pouvez ajoutez (optionnel) un nom. Vous verrez ce nom lorsque que vous configurez cet appareil dans PROSOFT.
  • Nous vous conseillons d’utiliser le nom ou l’entrée de l’appareil pour les fonctions ‘SELECTIONNER SRC X’ (s’il est imprimé sur l’appareil AUX2 pour l’entrée AUX2, mettez ici “AUX2”).
  • Ensuite, vous mettez les codes HEX ou les codes ASCII, comme décrit dans le protocole de l’appareil.
  • Il est possible de copier des codes similaires, il faut adapter uniquement les valeurs là où elles sont différentes.
  • à côté de la fonction vous trouverez un “symbole chaîne”, si vous cliquez dessus, vous pouvez ajouter un deuxième code à la fonction sélectionnée. Vous pouvez en attribuer 10 à une seule fonction. (ex. Ajouter un temps d’attente entre 2 codes).


Pour RS232: en bas de l’écran, vous pouvez tester le code en cliquant sur “Tester code à partir du port du PC”. Le test sera effectué entre votre PC et l’appareil sans intervention du matériel TELETASK.
Pour IP: au bas de cet écran, vous pouvez tester les codes en sélectionnant un code et en cliquant sur 'Send'. Vous verrez également les données reçues de l'appareil IP .

Après le test, cliquez sur ok .
Vos codes seront automatiquement sauvegardés dans le fichier de votre bibliothèque personnalisée 'custom3.3.irdb' dans le répertoire C:\ProgramData\TELETASK\PROSOFT. Chaque fois que vous effectuez des modifications ou que vous créez de nouveaux appareils AV dans votre projet, ce fichier sera mis à jour. Les appareils AV qui sont dans votre projet seront également enregistrés dans le fichier .nbt.

REMARQUE : Faites attention que votre bibliothèque AV -SOFT personnalisée sur votre PC sera synchronisée avec chaque fichier nbt que vous ouvrez. Si vous souhaitez ouvrir un fichier .nbt qui a un appareil AV avec une autre configuration que sur la bibliothèque AV-SOFT de votre PC, PROSOFT vous demandera si vous voulez garder l'appareil de votre bibliothèque ou utiliser celui du fichier .nbt avec l'option de faire une sauvegarde de l'appareil AV de votre bibliothèque .
REMARQUE: les versions PROSOFT antérieures à PROSOFT 3.3.0.60 utilisent un fichier custom.irdb. PROSOFT créera automatiquement une copie de ce fichier et l'enregistrera sous le nom de «custom3.3.irdb» pour une utilisation dans des versions plus récentes.

Codes retour RS232 et IP

Général

Pour un appareil RS232 ou IP, vous pouvez définir des codes retour. Cette étape est facultative mais conseillée si l'appareil AV est également contrôlé directement (par exemple en utilisant la télécommande de l'appareil ou une application sur un Smartphone ou une tablette) ou si vous voulez afficher automatiquement les informations AV (comme le volume et le numéro de la piste) sur un affichage TELETASK (comme l’AURUS-OLED, l’AURUS-TFT, etc.)
Les données qui peuvent être reçus à partir d'un appareil AV sont:

    • L'état d'une zone (ON ou OFF)
  • La source actuellement active sur une zone (source 1-8)
  • Le volume d'une zone (0-100%)
  • Deux lignes d'informations sur la piste ou les informations RDS provenant d'une source.
Le TDS14042 prend en charge jusqu'à 6 codes retour pour recevoir cette information de l'appareil AV.
Pour le TDS15240, il n'y a pas de limite sur le nombre de codes retour.

Pour définir les « codes retour », cochez l'option « Feedback codes », et cliquez sur le bouton « Edit ».

Image335

Vous verrez alors la page des codes retour :

Image336

Dans cette fenêtre, il ya deux onglets: un pour les « codes retour », et l'autre pour les « codes d’interrogation » (dont il sera question dans le prochain chapitre).
A droite, il y a trois boutons pour créer un nouveau « code retour », pour modifier un code existant ou pour en supprimer un.
En bas, il faut saisir un caractère « début de code » et un caractère « fin de code ». Vous pouvez entrer un caractère ASCII ou un code hexadécimal dans ce champ, par exemple, si vous avez un protocole ASCII dans lequel les codes commencent par une * et se termine par un retour chariot, vous pouvez entrer * dans le champ début de code et 0x0D dans le champ fin de fin ('0x0D 'est la représentation hexadécimale de retour chariot).
Pour créer un nouveau code retour, cliquez sur le bouton "Nouveau". Vous verrez alors la fenêtre « Définir le code retour » :

Image337

En haut de la fenêtre, vous avez les champs suivants:

Nom du Code
Dans ce champ, vous pouvez entrer un nom descriptif pour le code retour
Exemple de Code
Dans ce champ, vous devez saisir un code ASCII qui peut être reçu de l'appareil. Ce code est automatiquement répété sous la forme de caractères individuels dans le champ en dessous.
Remarque: pour les appareils HEX, l'exemple de code n'est pas disponible, vous devez saisir les octets individuels directement dans la grille


Image338

Lorsque l'exemple de code est entré, nous pouvons définir comment les différentes variables peuvent être obtenus à partir de ce code. Regardons de plus près le code dans cet exemple :

    • z1,ON,FM,24
Remarque: notez que le code d'exemple débute par un '*'. C'est le 'caractère de début de code' qui a été saisi dans la fenêtre précédente.
Remarque: notez qu'il n'y a pas de 'caractère de code de fin' affiché dans le code exemple. Il n'est pas nécessaire d'ajouter le 'caractère de code de fin' dans cette fenêtre.

Ce code contient 4 variables: le numéro de zone (1), l'état de la zone (ON), la source active (FM) et le volume (24). Selon la marque et le type de votre appareil AV, les codes retour peuvent contenir plusieurs variables dans un code (comme dans cet exemple) ou contenir que deux variables par code, mais avoir plus de codes différents. Exemple : les codes d'une autre marque pourraient être ceux-ci:

  • @ZONE1:PWR=ON
  • @ZONE1:SRC=FM
  • @ZONE1:VOL=24
Remarque IMPORTANTE: Veuillez noter que les trois codes ci-dessus contiennent tous le numéro de zone, si votre appareil-AV (qui a plusieurs zones) utilise des codes qui ne contiennent pas les numéros de zone, l'appareil n'est pas compatible avec le TDS14042.
Remarque: Notez que l'exemple de code commence par une '*' (c'est le caractère de début de code qui a été entré dans la fenêtre précédente).
Remarque: notez qu'il n'y a pas de caractère de « fin de code » affiché dans cet exemple, il n'est pas nécessaire d'ajouter le caractère de « fin de code » dans cette fenêtre.

Protocoles des codes reçus

Pour obtenir une variable à partir d'un code, différents protocoles sont disponibles : possibilité unique, position relative, déterminée par séparateur, affichage de caractères depuis une position ou affichage de caractères précis.
Selon le type de variable (zone, source, état, ..) et le type de code (HEX ou ASCII) l'interface RS232 supporte les protocoles indiqués dans le tableau ci-dessous.

Interface RS232 TDS14042:

Zone Source Power Volume Line 1 or 2
1) Position related Hex, Ascii Hex, Ascii Hex, Ascii Hex
2) Determined by Delimiter info Ascii Ascii
3) Display characters from position Hex, Ascii
4) Single possibility Hex, Ascii Hex, Ascii
5) Exact Hex, Ascii

AV-IP License TDS15240:

Zone Source Power Volume Line 1 or 2
1) Position related Hex Hex Hex Hex
2) Determined by Delimiter info Ascii Ascii Ascii Ascii Ascii
3) Display characters from position Hex, Ascii
4) Single possibility Hex, Ascii Hex, Ascii Hex, Ascii Ascii
5) Exact Hex, Ascii

Remarque: Comme vous le verrez, dans certains cas, il y a différentes façons pour obtenir une variable à partir d'un code (en utilisant les différents protocoles).

Nous allons maintenant voir en détail les différents protocoles
1) Position relative:
Ce protocole indique qu'une variable spécifique peut être trouvée à une position prédéfinie dans le code.
Exemple: Si vous avez un appareil qui utilise le code suivant:

  • z1,ON,FM,24

Vous pouvez obtenir le numéro de zone à partir de ce code grâce au protocole « Position relative » puisque que le numéro de la zone se trouve à la position 3.

Remarque: ce protocole est limité à un seul octet ou caractère, mais dans certains cas, vous pouvez l'utiliser pour obtenir des variables plus longues. Par exemple, dans le code ci-dessus, vous pouvez également obtenir l’état de la zone avec le protocole « Position relative » parce qu’à la position 6, il y a un « N » pour ON et un « F » pour OFF
Remarque: ce protocole ne peut pas être utilisé si une première partie du code a une longueur variable. Par exemple, dans le code ci-dessus, vous ne pouvez pas utiliser ce protocole pour obtenir la source active puisque ON et OFF ont des longueurs différentes.

2) Déterminé par un séparateur:
Ce protocole est un peu plus complexe que les autres, mais beaucoup plus puissant si les différentes parties du code ont des longueurs différentes. Ce protocole peut être utilisé uniquement si les différentes variables dans le code sont délimitées (séparées) par le même caractère.
Exemple: Si vous avez un appareil qui utilise le code suivant:

    • z1,ON,FM,24

Le séparateur est ','. Le volume peut maintenant être obtenu comme la variable qui suit le troisième séparateur. Vous devez également définir le caractère d’arrêt pour cette information délimitée. Dans la plupart des cas, le caractère d’arrêt sera le même que le séparateur ou sera le caractère de « fin de code », mais il peut aussi être tout autre caractère.
En plus du séparateur, du nombre de séparateurs et du caractère d’arrêt qui sont nécessaires, ce protocole a deux paramètres supplémentaires optionnels:

    • Nombre de positions sautées après le séparateur : si la variable ne démarre pas immédiatement après le séparateur.
  • Longueur maximale: le nombre maximal de caractères qui peuvent faire partie de la variable.

Exemple, si nous analysons le code ci-dessus:

    • z1,ON,FM,VOL24BASS3TREBLE2

Le volume serait la variable qui commence à 3 positions après la troisième séparateur et se termine par un caractère 'B'.

3) Affichage des caractères d’une position:
Ce protocole est uniquement disponible pour le morceau ou les informations RDS provenant d'une source. Il est très similaire au protocole « Position relative », mais dans ce cas, vous définissez une position de départ plutôt qu'une position absolue. Tous les caractères qui suivent le caractère de début et qui précédent le caractère de fin de code seront affichés comme des informations de piste.
Exemple: Si vous avez un appareil qui utilise le code suivant:

    • RDS1,FM,info

La « Ligne 1 » des informations FM peut être obtenue dans ce code en prenant en compte tous les caractères à partir de la position 10.
Remarque: ce protocole ne peut être utilisé que si la première partie du code a une longueur fixe. S'il y avait par exemple un second tuner référencé FM2 dans le dispositif, ce protocole ne peut être utilisé (dans ce cas vous pouvez utiliser protocole « Déterminé par séparateur »)

4) Possibilité unique:
C'est un protocole très simple, il indique qu'une variable spécifique a une valeur spécifique.
Exemple: Si vous avez un appareil qui utilise les codes:

    • z1, ON, FM, 24
    • z1, OFF, FM, 24

Vous pouvez alors définir deux codes retour et obtenir l’état de l’appareil depuis ce code grâce au protocole « Possibilité unique ».

Remarque: ce protocole peut parfois être utile pour le volume minimum ou maximum, car quelques appareils AV envoient des codes différents pour ces valeurs que pour les autres niveaux de volume.


5) Affichage de caractères précis:
Ce protocole ne retire aucune donnée du code, mais il affiche un texte prédéfini sur « Ligne 1 » ou « Ligne 2 ».
Exemple: Si votre AV-appareil envoie le code:

    • RDS1,FM,RDS ERROR

Pour indiquer qu'il n'y a pas d'informations RDS pour la station de radio, vous pouvez afficher une ligne vide ou «Pas d'info» ou «FM» ou ....

Définir un code reçu

Supposons que nous ayons un dispositif qui utilise le code de réception de l’exemple ci-dessous:

    • z1,ON,FM,24

Ce code contient des informations sur l’état, la source et le niveau du volume d'une zone particulière de cet amplificateur. Ainsi dans la fenêtre « Définir le code retour », nous donnons à ce code, le nom de « Etat, Source et Volume ».

Image339

Nous avons besoin d'obtenir toutes les variables de ce code. Lorsque vous créez un nouveau code pour chaque variable le « protocole » sera « Non défini ». Cela signifie qu'il n'y a aucune information sur la manière d'obtenir cette variable à partir du code.
Dans notre exemple de code il n'y a pas d'informations sur LIGNE1 ou LIGNE2 aussi le protocole de ces variables restera « Non défini »

Zone:

La variable de zone peut être obtenue à partir du code en tant que position relative à la position 3.
Pour ce faire :

  • Sélectionnez la page de l'onglet «Zone»
  • Sélectionnez « Position relative » dans la liste déroulante « Protocole sélectionné »
  • Entrez '3 ' dans le champ « Position de la zone dans le code ».
  • PROSOFT va tenter d'obtenir le caractère correct dans le code et va le marquer sur la grille. Cela vous permet de vérifier facilement les informations saisies dans les différents domaines.


Image340

Au bas de la page se trouve une table de conversion dans laquelle vous pouvez définir la variable qui correspond à chaque zone audio «TELETASK». Ces zones audio doivent d'abord être configurées dans PROSOFT.
Dans ce cas, nous avons un appareil avec 4 zones qui sont référencées dans le code comme 1 à 4. D'autres dispositifs peuvent utiliser A, B, C et D ou Principal pour la première zone et 2, 3 et 4 pour les autres.

Remarque: Ce tableau ne peut contenir qu’1 caractère pour chaque zone. Dans le cas où les zones sont référencées en tant que Principal, 2,3, et 4, vous pouvez utiliser les caractères 'P', '2', '3 'et '4' dans ce tableau.

Source:

Le TDS14042 prend uniquement en charge l'obtention de la source en tant que position relative, mais dans ce cas nous avons un problème, les changements de position lorsque la puissance passe de ON à OFF. Nous allons résoudre ce problème obtenant uniquement les informations de la source lorsque l'amplificateur est sous tension. Donc, nous définissons la source en tant que position relative à la position 8
Pour ce faire:

  • Sélectionnez la page de l'onglet «Source»
  • Sélectionnez « Position relative » dans la liste déroulante « Protocole sélectionné »
  • Entrez '8 ' dans le champ « Position de la zone dans le code ».


Image341.1

Au bas de la page se trouve une table de conversion pour les sources. Jusqu'à 8 sources peuvent être définies. Dans cet exemple, nous avons un appareil qui a pour sources FM, MP3, CD, DVD et AUX.

Remarque: dans certains cas, il est impossible d'obtenir toutes les sources du même code. Supposons que nous ayons un appareil doté d'un tuner interne qui est référencé dans le code comme FM et 4 entrées qui sont référencées dans le code comme IN1, IN2, IN3 et IN4. Dans ce cas, il vous faut un code pour FM et un code supplémentaire pour les autres entrées.

Etat:

Avec cet exemple de code, nous ne pouvons pas utiliser le protocole de la position relative pour l’état de la source car cela générerait un problème pour l’information Source. Donc, pour ce code, nous allons définir l’état avec la possibilité unique 'ON'

Image342

Nous allons également créer un deuxième code de réception "Power OFF" à partir duquel:

    • Nous obtenons le numéro de zone en tant que position relative sur la position 3,
  • Nous définissons la variable « Etat » en tant que « Possibilité unique » OFF
  • Nous n'obtenons pas d'autres valeurs.


Image343

Volume:

La variable « Volume » peut être obtenue à partir du code en utilisant le protocole « Déterminé par séparateur ».
Pour cela:

  • Sélectionnez la page de l'onglet «Volume»
  • Sélectionnez « Déterminée par séparateur » dans la liste déroulante « Protocole sélectionné »
  • Entrez ', ' dans le champ « Séparateur ».
  • Entrez '3' dans le champ « Numéro du séparateur ».


Image344

Au bas de la page, vous pouvez aussi définir les valeurs minimum et maximum du volume. Dans ce cas, nous avons un appareil qui utilise 0 comme volume minimum et 50 comme volume maximum.

Remarque: Vous devez définir les volumes 'Min' et 'Max' (voir la fiche technique de votre appareil AV) pour recalculer le volume de 0 à 100% pour son affichage sur les panneaux TELETASK.
Remarque: Certains appareils affichent le volume en dB, par exemple de -60dB jusqu’à 0dB où -60dB est le minimum. Dans un tel cas, entrez '60 '(sans les' - ') comme le minimum et 0 pour le maximum.

« Identifiants » et « Variables ou caractères non pris en compte »

Toutes nos variables sont maintenant définies pour ce code, mais le TDS14042 a besoin d'un mécanisme pour reconnaître ce code. Cela se fait par des « Identifiants » et des « Variables ou caractères non pris en compte ».
Un identifiant est un caractère qui est toujours disponible dans le code à une position définie. Dans notre code (* z1, ON, FM, 24) les identifiants sont:

      • , z, la première virgule, O, N, et la seconde virgule

Une « variable » ou un « caractère non pris en compte » est un caractère qui est l'une des « variables » ou un caractère qui peut être différent selon les codes, mais qui n'a pas de sens par lui-même. Dans ce code, les variables sont les suivantes:

    • 1, F 2 et 4 (les variables zone, source et volume)

Les caractères non pris en compte:

    • M et la troisième virgule.

Le M est un caractère non pris en compte car il peut être différent pour les autres sources.
La troisième virgule est un caractère non pris en compte car sa position dans le code peut variée par exemple si la valeur de la source est AUX, la position de la virgule troisième est de 11 (au lieu de 10).
Donc, si le TDS14042 reçoit un code qui commence par * z et où les caractères 4 à 7 sont : «,ON,», le TDS14042 reconnaît ce code comme le code nommé « Etat, Source et Volume ».
Lors de la saisie d'un code de l'échantillon, tous les caractères sont automatiquement marqués comme « Identifiant » (fond gris)
La dernière chose que nous devons faire est de marquer les variables ou les caractères non pris en compte. Pour ce faire, sélectionnez un caractère (ou un ensemble de plusieurs caractères) dans la grille et cliquez sur le carré « Variable ou caractère non utilisé ». Vous verrez que les caractères seront désormais sur un fond blanc.
Sinon, vous pouvez faire un « clic droit » sur un caractère et le marquer comme Variable ou caractère non utilisés » dans le menu contextuel.
Notre code devrait ressembler à ceci:

Image345

Remarque: lors de la fermeture de cette fenêtre PROSOFT va vérifier que toutes les « Variables » sont marquées en tant que « variable ou caractère non pris en compte ». Si PROSOFT détecte une « variable » qui n'est pas marqué en tant que tel, il va la marquer. PROSOFT affiche un message indiquant cette modification et vous donne la possibilité d'accepter ou de réviser les modifications.
Remarque : PROSOFT ne peut détecter les caractères non pris en compte (comme le M et la troisième virgule). Vous devez le faire vous-même.
Remarque: si vous avez accidentellement marqué un « identifiant » comme une « variable ou un caractère non pris en compte", vous pouvez le marquer comme identifiant à nouveau en utilisant la case grise Identificateur (ou le menu contextuel du clic droit).
Remarque: Si vous apportez des modifications à l'exemple de code tous les caractères sont à nouveau marqués en tant qu’identifiant.

Switch Language

TELETASK Technical handbook